Contact   På svenska
Maria Morris Translations
Maria Morris
"In my work I combine mindfulness and creativity"



Welcome to my homepage!

With a background in journalism I started working as a translator in 1995, when I moved back to Sweden after living in Oxfordshire, England for nearly 20 years. Applying the skills I acquired working on newspapers, I am proud to deliver high quality translations with utmost attention to accuracy, style and personal service.


Professional Swedish-English-Swedish translations in a number of fields:
  • Environment
  • Medical
  • Politics/Society
  • Local authorities
  • Tourism
  • Transport
  • Culture
  • General
 Editing/Proofreading of articles, lectures, dissertations, etc.

Qualified member of ITI, the Institute of Translation and Interpreting.
Full member of SFÖ, Swedish Professional Translators.


English tuition
Through Access to English I help people in the public sector develop their English skills.


Qigong and taiji
To improve my own health and help other people improve theirs, I teach and practise qigong and taiji

                                                                                           Contact   På svenska